第4b版:亲子周刊 上一版   
上一篇 下一篇

洪晨夕小朋友分享 闽南童谣《阮厝泉州是古城》

闽南童谣秀

当四川妈妈遇上闽南爸爸,乡音会碰撞出怎样的火花?在晋江经济报发起的晋江市第七届亲子阅读节暨闽南童谣传唱活动中,由晋江市第九实验幼儿园洪晨夕小朋友带来的闽南童谣《阮厝泉州是古城》荣获优秀奖,让我们一同走进她与闽南乡音的温暖故事。

本期嘉宾:洪晨夕

投稿作品:《阮厝泉州是古城》

获奖荣誉:优秀奖

幼儿园:晋江市第九实验幼儿园

参与心得:大家好,我是洪晨夕小朋友,妈妈是四川人,爸爸却是土生土长的闽南人。“受家人的影响,闽南语在我们家的使用频率比普通话高。平日里,孩子和奶奶去街头买菜,能听闽南语的叫卖声,跟小贩们打招呼、付钱都是用熟悉的闽南语,包括砍价也都是用熟悉的闽南语。你来我往之间,是一种无言的乡情流转。”洪晨夕的妈妈分享道。

在幼儿园上学时,孩子也能蹦出几句闽南语回答问题,更别提日常间的人际交流了。“由于我只会普通话和四川话,日常生活中孩子经常给我当小翻译。渐渐地,她会有一种莫名的成就感。闽南语在孩子的生活中处处留痕,也渐渐地融入我的生活中。”洪晨夕的妈妈说道,“受家人的影响,经典闽南语歌曲《爱拼才会赢》她不仅会唱,还唱得挺好听的。”

版权所有 ©2023 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心