第3b版:晋江少年 上一版 下一版  
上一篇

说咱闽南话

闽南语发音小课堂: 韵母第六课

这一堂课我们来学习韵母[ə]和[ɯ]。[ə]在汉语拼音里是没有的,与普通话的“e”不太一样,它的发音更像普通话韵母“en”去掉韵尾“n”之后的“e”。

比如“飞”读音是[pə¹];闽南语中表示“粥”的这个词,我们叫作“糜”,读音是[ᵐbə²];“袋子”的“袋”读音是[tə6];“坐”读音是[ʦə4];“果”读音是[kə³];“年岁”的“岁”读音是[hə5]。

发[u]的时候嘴唇是撅起的,如果把嘴唇放松,处于扁平的状态,发出来的音就是[ɯ]。大家可以对比一下[u]与[ɯ]的发音,发[u]的时候嘴唇是圆的,而发[ɯ]的时候嘴唇是展平的。比如“猪”读音为[tɯ¹];闽南语中表示第二人称“你”的词叫作“汝”,读音为[lɯ³];“煮饭”的“煮”读音为[ʦɯ³];“词语”的“词”读音是[sɯ²];“去”读音是[kʰɯ5];“鱼”读音是[hɯ²]。

有一个需要了解的现象是,在石狮、晋江中东部、惠安大部分(含泉港)、丰泽洛江部分地区、南安东北部,[ə]和[ɯ]已经或正在演变为[e]、[i]。所以青阳、石狮地区的人会把本来应该念作[kə5]的“过”,读作“嫁[ke5]”;把“去[kʰɯ5]”念作“气[kʰi5]”。

版权所有 ©2020 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心